Overview:
O Goku ξαναγυρνά αυτή την φορά ως Saiyan με τον γιό του Gohan σε νέες περιπέτειες.
Ο κόσμος είναι πια ειρηνικός, μέχρι ώσπου ο Frieza, Cell και Buu έρχονται να τον διαταράξουν μέσα από ατελείωτες διαμάχες, αναγκάζοντας τον Goku να ξεκλειδώσει το τρίτο επίπεδο της δύναμης που κρύβει η πραγματική φυλή του, Super Saiyan 3.