Overview:
Ο Piccolo προπονείται σε ένα άγονο βράχο όταν μια ομάδα από μυστήριους εχθρούς τον επιτίθεται και τον νικά. Οι ίδιοι εχθροί πηγαίνουν στη συνέχεια στο όρος Paozu για να κλέψουν την Dragon Ball του Gohan. Κατά την άφιξή τους, όχι μόνο νικούν τη σύζυγο και τον πεθερό του Goku αλλά απαγάγουν και τον Gohan.
Νιώθοντας ότι κάτι δεν πάει καλά, ο Goku τρέχει στο σπίτι, μόνο για να βρει τη Chi-Chi ξαπλωμένη στο έδαφος, η οποία του εξηγεί την κατάσταση. Στη συνέχεια, πηγαίνει στο Kame House και δανείζεται το Dragon Radar για να εντοπίσει τις Dragon Balls και, μαζί με αυτές, τους εχθρούς και τον Gohan.