The Tunnel to Summer, the Exit of Goodbyes Natsu e no Tunnel, Sayonara no Deguchi

Ο Kaoru Tono άκουσε μια φήμη: Οι νόμοι του χώρου και του χρόνου δεν σημαίνουν τίποτα για τη σήραγγα Urashima. Αν την βρει κανείς, και περάσει μέσα από αυτή, θα βρει την επιθυμία της καρδιάς του στην άλλη πλευρά… με αντάλλαγμα χρόνια από την ίδια του τη ζωή. Μια νύχτα, ο Kaoru τυχαίνει να βρεθεί μπροστά στη σήραγγα που μοιάζει έντονα με αυτή που περιγράφει ο μύθος. Βρίσκει τον εαυτό του να σκέφτεται την Karen, την αδελφή που έχασε σε ένα ατύχημα πριν από πέντε χρόνια. Προς έκπληξη του Kaoru, τον ακολουθεί η νέα μεταγραφόμενη μαθήτρια Anzu Hanaki, η οποία υπόσχεται να τον βοηθήσει να πειραματιστεί με τη μυστηριώδη σήραγγα. Αλλά τι θέλει από τον Kaoru σε αντάλλαγμα; Και τι θα του κοστίσει, όταν η σήραγγα τελειώσει μαζί του;