My Love Story with Yamada-kun at Lv999 Yamada-kun to Lv999 no Koi wo Suru

Αφού το αγόρι της τη χωρίζει για μια άλλη κοπέλα, η φοιτήτρια Akane Kinoshita παλεύει με μια πληγωμένη καρδιά και τις αναμνήσεις που άφησε πίσω της. Φορτώνοντας το Forest of Savior, το MMO που έπαιζαν μαζί, καταστρώνει ένα σχέδιο για να εκδικηθεί το πρώην αγόρι της μέσω μιας ζωντανής εκδήλωσης για το παιχνίδι. Κατά τη διαδικασία αυτή, συναντά κάποιον απροσδόκητο: Τον Akito Yamada, έναν θρύλο του παιχνιδιού που τυχαίνει να είναι ο συνεργάτης της στη συντεχνία.

Απελπισμένη για υποστήριξη, η Akane βάζει τον αντικοινωνικό Yamada να βοηθήσει στο σχέδιό της και να της προσφέρει έναν ώμο για να κλάψει. Οι διαφορές μεταξύ της Akane και του Yamada γίνονται σύντομα εμφανείς καθώς περνούν χρόνο μαζί, αλλά δεν μπορούν να μην παρατηρήσουν ο ένας τα εσωτερικά χαρακτηριστικά του άλλου. Καθώς οι δυο τους αποκτούν περισσότερη εμπειρία μεταξύ τους μέσα και έξω από το παιχνίδι, η διστακτική γνωριμία τους μπορεί να εξελιχθεί με τρόπο που κανένας από τους δύο δεν θα περίμενε.