Laid-Back Camp Yuru Camp△

Παρόλο που η τέλεια έξοδος για τα περισσότερα κορίτσια στην ηλικία της είναι ένα φανταχτερό ταξίδι με τα αγαπητά τους άτομα, η Shima Rin προτιμάει να πηγαίνει μόνη της για κάμπινγκ στη Βάση του Βουνού Fuji. Από το στήσιμο της σκηνής μέχρι την συγκέντρωση καυσόξυλων, έκανε τα πάντα μόνη της χωρίς να έχει σχέδια να αλλάξει. Όμως, μια συνηθισμένη μέρα κάμπινγκ καταλήγει σε μια συγκέντρωση δυο ατόμων, όταν η χαμένη Kagamihara Nadeshiko είναι αναγκασμένη να βρει καταφύγιο στο σημείο που κάνει κάμπινγκ η Rin. Τα σχέδια της Nadeshiko να επισκεφθεί το βουνό Fuji πάνε στράφι αφού την παίρνει ο ύπνος κατά την διάρκεια του ταξιδιού της. Μόνη και χωρίς άλλη επιλογή, ζητάει βοήθεια από το μόνο άτομο που βρίσκει κοντά της. Παρά τον παράξενο τρόπο που συστήθηκαν, τα δυο κορίτσια απολαμβάνουν την δροσερή νύχτα μαζί, τρώγωντας ράμεν και συζητώντας ενώ η φωτιά του κάμπινγκ τις κρατάει ζεστές. Και παρόλο που η αδερφή της Nadeshiko έρχεται να την πάρει, τα δυο κορίτσια χωρίς να αφήσουν κουβέντα έδωσαν πιθανότητες να ξαναπάνε για κάμπινγκ μαζί κάποια μέρα.