Ύστερα από μία τρομερή μάχη, ο Inuyasha και οι φίλοι του κατάφεραν να εξοντώσουν τον Naraku. Έτσι, αφού χωρίστηκαν οι δρόμοι τους, η Sango πήγε να βρει τον αδερφό της τον Kohaku, o Miroku επέστρεψε στο παλιό του σπιτικό και ο Inuyasha μαζί με την Kagome και τον Shippo, πήγαν να μαζέψουν τα τελευταία θραύσματα του Ιερού Πετραδιού. Δυστυχώς, η γαλήνη αυτή δεν θα κρατήσει για πολύ. Μετά την μάχη τους, η πανσέληνος εμφανίζεται για αρκετές συνεχόμενες νύχτες στον ουρανό. Η Kagura και η Kanna αναζητούν έναν καθρέφτη που μέσα του είναι κλεισμένη η Kaguya, η αρχόντισσα της αιώνιας νύχτας. Για να την ελευθερώσουν, πρέπει να συλλέξουν πέντε αντικείμενα και να τα ρίξουν στους πέντε ποταμούς του Fuji. Ο Inuyasha και οι σύντροφοι του πρέπει να αντιμετωπίσουν αυτή την νέα απειλή. [ H ταινία InuYasha: Kagami no Nakano Mugenjo τοποθετείται χρονικά μεταξύ των επεισοδίων 95 & 96 του anime Inuyasha ]