Τα μπερδεμένα συναισθήματα του Hachiman, της Yukino και της Yui δεν θα εκφραστούν εύκολα, καθώς τα μέλη της Λέσχης Εξυπηρέτησεις θα πρέπει να βάλουν τα δυνατά τους ώστε να καταλάβουν τα συναισθήματά ο ένας του άλλου. Πώς θα εξελιχθεί η ιστορία αυτών των 3ων;