Στη νέα σεζόν, ο πόλεμος συνεχίζεται και η Λουίζ με τον Σάιτο τα πηγαίνουν καλά μαζί, αφού εκείνος εγκατέλειψε την προσπάθεια να γυρίσει στον κόσμο του. Ένας νέος κακός κάνει την εμφάνισή του και οι ήρωές μας θα πρέπει να προστατέψουν την Πριγκίπισσα και την Ακαδημία Μαγείας.